你一定会用错一次的词 (3):“在”

“在”是再常见不过的词了,也是最常被用错的词之一。 今天我们讲一个常见的错误。

错误句子:我吃饭在家。I eat at home.

正确句子:我在家吃饭。Subject + Preposition + Verb Object.

错误原因:用英文的方式说中文。中文的方位介词短语要放在动词前面,而不是句子最后。

images.jpeg

你一定会用错一次的词(4):是 + Adj

你一定会用错一次的词(2)“放” ”开“ 等等